We are currently performing an upgrade to our software. This upgrade will bring MediaWiki from version 1.31 to 1.33. While the upgrade is being performed on your wiki it will be in read-only mode. For more information check here.
Once again[edit source]
So (title suggest) once again this isue on all articles La Louve is translated (corectly) from french as she-wolf (and its stated as ´´nick´´ of Bienvenu) but according to this map description La Louves is name of (Mariborian branch) Temerian rulling dynasty (same as Tuirseach which could be translated as tired from gaelige(irish language) but CDPR use it as name of Clan) so? -— Juraj103 (talk) 17:04, 9 November 2015 (UTC)
- The authority on these names and lineages is not CDPR but the Sapkowski works. It is true that Bienvenu La Louve was a Temerian queen, so calling her descendants by that name would be more of a mistake made by CDPR. Perhaps they decided that rather than making up a name, they would use Bienvenu's epithet as the family name — Game widow ( talk ) 17:09, 9 November 2015 (UTC)
- Ofcourse that ASa has majority over this things because of cannon I know. I am just courius how should Temerian dynasty be called, Dynasty of Lilies (although it seems to casual)? --— Juraj103 (talk) 17:17, 9 November 2015 (UTC)
Another surname theory, what about Pulcheria dynasty ? Cause thats the surname of Geddes daughter, princess of Temeria and later queen of Redania, so what you think ? --— Juraj103 (talk) 19:01, 8 January 2016 (UTC)