Talk:Emblonia

From Witcher Wiki
Jump to: navigation, search

Clarification needed[edit source]

What do you mean by "which for centuries deposited here mules carried by floods", in english "mules" are the offspring of a male donkey (jack) and a female horse. Do you really mean that horse-like creatures were swept down river and that their remains fertilised the soil ? — Game widow (talk) 14:37, 3 May 2015 (UTC)

I guess, it should be "mud" instead of "mules". The mud, coming with the flood every spring, fertilizing the ground. »»Dove«« (talk) 15:30, 3 May 2015 (UTC)
Indeed mud... there is one Polish word, "muł", for both "mule" and "mud", I made a mistake :D SMiki5five (talk) 08:09, 4 May 2015 (UTC)