The Witcher wiki now has a light themed alternative for the wiki skin. To check it out, go to Special:Preferences, then choose the "Appearance" tab and click on the radio button next to "Hydra".
Maarten is the garrison cook for the Redanians stationed in Oxenfurt. He can be found sitting at the end of a dock just north of the bridge leading to the Western Gate. He needs a little convincing in order to cooperate with Geralt's plan to add some "seasonings" to his pot.