Talk:Encyclopaedia Maxima Mundi

Corrections
What I had was a correct (if perhaps inelegant) version of the French entry. It is not the same as what you put. — Game widow ( talk ) 19:50, 25 August 2016 (UTC)
 * In original (Polish) the beggining is: "Kerack, miasto w północnym królestwie Cidaris [...]", which should be translated as "Kerack, city in the northern kingdom of Cidaris". It could be eventually translated as "in the north of the kingdom", but it would make no sense geographically - in the first Interlude, the kingdom of Kerack is described as being located between Cidaris and Verden, so it couldn't have capital in the northern part of its northern neighbour. — SMiki5five (talk) 20:06, 25 August 2016 (UTC)
 * Fair enough, but that is what the french version says — Game widow ( talk ) 20:11, 25 August 2016 (UTC)